 |
覚悟 ホ・コンウク 西東京朝鮮第一初中級学校
각오 허공욱 니시도꾜조선제1초중급학교
|
 |
光‐01 コ・チサ 埼玉朝鮮初中級学校
빛-01 고지사 사이다마조선초중급학교
|
 |
光 パク・チュフィ 埼玉朝鮮初中級学校
빛 박주희 사이다마조선초중급학교
|
 |
つくる キム・ジェソン 千葉朝鮮初中級学校
만든다 김재성 지바조선초중급학교
|
 |
陰と陽 キム・ファンギ 神奈川朝鮮中高級学校
음과 양 김황기 가나가와조선중고급학교
|
 |
心の中のチョゴリ パク・カエ 長野朝鮮初中級学校
맘속의 저고리 박가애 나가노조선초중급학교
|
 |
学校と駅 パク・セナ 四日市朝鮮初中級学校
학교와 역 박세나 욕가이찌조선초중급학교
|
 |
環境汚染 キム・グァンス 東大阪朝鮮中級学校
환경오염 김광수 히가시오사까조선중급학교
|
 |
ながらスマホ キム・ジチョル 東大阪朝鮮中級学校
의존증 김지철 히가시오사까조선중급학교
|
 |
環境汚染 リャン・ソン 東大阪朝鮮中級学校
환경오염 량성 히가시오사까조선중급학교
|
 |
他者に無関心な社会 キム・キョンウ 東大阪朝鮮中級学校
무관심한 사회 김경우 히가시오사까조선중급학교
|
 |
弾圧 キム・チファン 東大阪朝鮮中級学校
탄압 김지황 히가시오사까조선중급학교
|
 |
ノーサイド キム・ヨンチョル 東大阪朝鮮中級学校
노사이드 김용철 히가시오사까조선중급학교
|
 |
いじめ キム・ミナ 東大阪朝鮮中級学校
구박 김미나 히가시오사까조선중급학교
|
 |
目の前の楽しさと後から来る地獄 チェ・チセ 東大阪朝鮮中級学校
눈앞의 즐거움과 후에 오는 지옥 최지세 히가시오사까조선중급학교
|
 |
マイノリティ チョ・リムリョン 東大阪朝鮮中級学校
소수파 조림령 히가시오사까조선중급학교
|
 |
どうすればいい？ キム・キョンファ 東大阪朝鮮中級学校
어떻기 해야 돼？ 김경화 히가시오사까조선중급학교
|
 |
階段 カン・セス 北大阪朝鮮初中級学校
계단 강세수 기다오사까조선초중급학교
|
 |
緊張 パク・ウォンギ 北大阪朝鮮初中級学校
긴장 박원기 기다오사까조선초중급학교
|
 |
私の身体 パク・ウォンギ 北大阪朝鮮初中級学校
나의 신체 박원기 기다오사까조선초중급학교
|
 |
白い壁 パク・ミグィ 北大阪朝鮮初中級学校
하얀 벽 박미귀 기다오사까조선초중급학교
|
 |
夜を創る リ・サンヨン 尼崎朝鮮初中級学校
밤을 만든다 리상연 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
私が見た情景「人」 チェ・ジュモン 尼崎朝鮮初中級学
내가 본 정경[ 사람 ] 최주몽 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
無き手をいだす僕 パク・キュウ，ソ・ヨンレ 尼崎朝鮮初中級学校
모든 수단을 다하는 나 박규우,서영래 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
ある日の出来事「ぶらさがる」 パク・テジン 神戸朝鮮初中級学校
어느 날 [ 매달린다 ] 백대진 고베조선초중급학교
|
 |
ある日の出来事「相撲」 チャン・ゴンフィ 神戸朝鮮初中級学校
어느 날 [씨름] 장공휘 고베조선초중급학교
|
 |
ある日の出来事「やさしい春風」 チョン・ユウ 神戸朝鮮初中級学校
어느 날 [봄바람] 정유우 고베조선초중급학교
|
 |
ある日の出来事「つかむ」 カン・ユリ 神戸朝鮮初中級学校
어느 날 [잡다] 강유리 고베조선초중급학교
|
 |
卵の殻で海を渡る カン・ユリ 神戸朝鮮初中級学校
알껍데기로 바다를 건넌다 강유리 고베조선초중급학교
|
 |
守るべきもの,受け継ぐべきもの キム・セフィ 神戸朝鮮初中級学校
지켜야 할 것, 이어야 할 것 김세희 고베조선초중급학교
|
 |
登山 キム・スイッ 西播朝鮮初中級学校
등산 김수익 세이방조선초중급학교
|
 |
キムスイッ キム・スイッ 西播朝鮮初中級学校
김수익 김수익 세이방조선초중급학교
|
 |
悩み シン・ヒャンジク 西播朝鮮初中級学校
고민 신향직 세이방조선초중급학교
|
 |
恐竜 カン・リュンセ 京都朝鮮中高級学校
공룡 강륭세 교또조선중고급학교
|
 |
シャチ カン・リュンセ 京都朝鮮中高級学校
범고래 강륭세 교또조선중고급학교
|
 |
敗者 キム・テギョム 京都朝鮮中高級学校
패자 김대겸 교또조선중고급학교
|
 |
目に感情 パク・スンミョン 京都朝鮮中高級学校
눈에 감정 박순명 교또조선중고급학교
|
 |
心の自画像-チャリョン- キム・チャリュン 広島朝鮮初中高級学校
내 마음의 자화상 -자룡- 김자룡 히로시마조선초중고급학교
|
 |
ほうせんか キム・レア 四国朝鮮初中級学校
봉선화 김례아 시고꾸조선초중급학교
|
 |
ぬくもり リ・チェシル 九州朝鮮中高級学校
따뜻함 리채실 규슈조선중고급학교
|
 |
奇跡 パク・リム 九州朝鮮中高級学校
기적 백림 규슈조선중고급학교
|
 |
ロウソクとしての私 パク・サンジュ 東京朝鮮中高級学校
초불로서의 자기 박상주 도꾜조선중고급학교
|
 |
百花咲く 花4姉妹 東京朝鮮第五初中級学校
백화 피여나다 꽃 네자매 도꾜조선제5초중급학교
|
 |
不思議な国 ソン・チェリ 神奈川朝鮮中高級学校
신기한 나라 손채리 가나가와조선중고급학교
|
 |
私を支配する意識と無意識 チョン・リファ 神奈川朝鮮中高級学校
나를 지배하는 의식과 무의식 전리화 가나가와조선중고급학교
|
 |
輝希刹跡 チャン・フィユン 神奈川朝鮮中高級学校
휘희찰적 장희윤 가나가와조선중고급학교
|
 |
木の一年 キム・セユ 神奈川朝鮮中高級学校
나무의 1년 김세유 가나가와조선중고급학교
|
 |
太陽 キム・ジンセ 神奈川朝鮮中高級学校
태양 김진세 가나가와조선중고급학교
|
 |
3.11のあの日 リャン・レイ 神奈川朝鮮中高級学校
3.11의 그날 량례의 가나가와조선중고급학교
|
 |
サッカー感染者 ソン・チサ 東大阪朝鮮中級学校
축구감연자 송지사 히가시오사까조선중급학교
|
 |
人造人間 キム・フィソン 東大阪朝鮮中級学校
인조인간 김휘성 히가시오사까조선중급학교
|
 |
太陽 チェ・ユジ 東大阪朝鮮中級学校
태양 채유지 히가시오사까조선중급학교
|
 |
たとえ明日世界が滅亡しようとも、今日、私はりんごの木を植える
カン・サヨン 尼崎朝鮮初中級学校
가령 내일 세계가 무너진다 한들, 오늘 나는 사과의 나무를 심는다
강사영 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
勝利のない平和 キム・ユソン，ロ・チャンセン 尼崎朝鮮初中級学校
승리가 없는 평화 김유성,로창생 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
孤独は厚いコートである。しかし、心はその下で冷えている
カン・ソフィ 神戸朝鮮初中級学校
고독은 두터운 코트다. 그러나, 마음은 그 속에서 식어진다
강서희 고베조선초중급학교
|
 |
愛 アン・ソンヒャン 九州朝鮮中高級学校
사랑 안성향 규슈조선중고급학교
|