 |
| 「睦まじい兄弟」 ソン・ヨンハク 東京朝鮮第二初級学校 동화-의좋은 형제- 송영학 도꾜조선제2초급학교 |
 |
オーロラを見ました ソン・ヨンハク 東京朝鮮第二初級学校
극광을 보았어요 송영학 도꾜조선제2초급학교
|
 |
「ろくべえまってろよ」 キム・ジウ 東京朝鮮第ニ初級学校
동화-롴쿠베 기다려- 김지우 도꾜조선제2초급학교
|
 |
| 料理をするオンマ ヒョン・ヨンギ 東京朝鮮第四初中級学校 료리를 하시는 어머니 현영기 도꾜조선제4초중급학교 |
 |
初日の出 オ・ホグァン 東京朝鮮第四初中級学校
첫 해돋이 오호관 도꾜조선제4초중급학교
|
 |
お魚の国 キム・リウ 東京朝鮮第六幼初級学校
물고기들의 나라 김리우 도꾜조선제6유초급학교
|
 |
サイクリング キム・ソヒ 西東京朝鮮第一初中級学校
자전거를 타요 김서희 니시도꾜조선제1초중급학교
|
 |
研究者になった私 リョム・ヒア 群馬朝鮮初中級学校
연구자가 된 나 렴희아 군마조선초중급학교
|
 |
野球の試合大好き！ リ・スングィ 千葉朝鮮初中級学校
야구시합이 좋아요 리순귀 지바조선초중급학교
|
 |
とうもろこしの学校 ユン・ミョンギ 千葉朝鮮初中級学校
강냉이 학교 윤명기 지바조선초중급학교
|
 |
暗やみにゴジラ!! ホ・リャンデ 北海道朝鮮初中高級学校
어둠속의 고질라!! 허량대 혹가이도조선초중고급학교 |
 |
おたん生日おめでとう、ウリハッキョ ホ・リャンデ 北海道朝鮮初中高級学校
생일축하해요,우리 학교 허량대 혹가이도조선초중고급학교
|
 |
大玉転がし チャン・セビン 横浜朝鮮初級学校
할아버지,할머니와 큰 공몰기 장세빈 요꼬하마조선초급학교
|
 |
影とり遊び ホン・セユン 横浜朝鮮初級学校
그림자놀이 홍세윤 요꼬하마조선초급학교
|
 |
迷路になったお餅つき ク・ソヨン 南武朝鮮幼初級学校
미로가 된 떡치기 구서연 남부조선유초급학교
|
 |
バルトとシュー ハン・チユン 西東京朝鮮第二幼初中級学校
바르트와 슈 한지윤 니시도꾜조선제2유초중급학교
|
 |
SFハウス ホン・ミル 西東京朝鮮第二幼初中級学校
SF집 홍미르 니시도꾜조선제2유초중급학교 |
 |
| バンGジャンプ ホン・ミル 西東京朝鮮第二幼初中級学校 반지쟌프 홍미르 니시도꾜조선제2유초중급학교 |
 |
本物の雪だるまは? キム・チョンリ 豊橋朝鮮初級学校
진짜 눈사람은? 김천리 도요하시조선초급학교
|
 |
きれいな夜景 キム・レミ 静岡朝鮮初中級学校
아름다운 밤경치 김례미 시즈오까조선초중급학교
|
 |
ぼくの中の炎 コ・ソンヒョ 南大阪朝鮮初級学校
내속의 불길 고성효 미나미오사까조선초급학교
|
 |
ありえないボール キム・シユン 生野朝鮮初級学校
있을수 없는 공 김시윤 이꾸노조선초급학교
|
 |
大きいコーラー リャン・サンホ 東大阪朝鮮初級学校
참으로 큰 콜라 량상호 히가시오사까조선초급학교
|
 |
電車 クォン・ヒスン 生野朝鮮初級学校
전차 권희순 이꾸노조선초급학교
|
 |
| 未来のお店 クォン・ヒスン 生野朝鮮初級学校 미래의 점방 권희순 이꾸노조선초급학교 |
 |
アッパのねじ工場 パク・ソンア 生野朝鮮初級学校
아빠의 나사공장 박성아 이꾸노조선초급학교
|
 |
星を食べる夜空 ヒョン・ポファ 東大阪朝鮮初級学校
별을 먹고있는 밤하늘 형보화 히가시오사까조선초급학교
|
 |
理科の勉強楽しいな コ・イチュン 大阪朝鮮第四初級学校
리과공부 재미있어 고이춘 오사까조선제4초급학교
|
 |
| 僕たち105人対お相撲さん二人 キム・サンユ 城北朝鮮初級学校 우리들 105명과 씨름꾼 2명 김상유 죠호꾸조선초급학교 |
 |
宇宙人がやってきた リム・ソンジン 城北朝鮮初級学校
우주인이 왔어요 림성진 죠호꾸조선초급학교
|
 |
水泳の飛び込み台 リ・ファンデ 和歌山朝鮮初中級学校
수영의 뛰여들어가기대 리황대 와까야마조선초중급학교 |
 |
昔話・桃太郎「でっかい桃から生まれた桃太郎」 ハン・チェウ 尼崎朝鮮初中級学校
커다란 복숭아에서 태어난 모모타로 한재우 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
飛び込みの練習 キム・リ・ファ 尼崎朝鮮初中級学校
뛰어 들어가는 련습 김리화 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
昔話・一寸法師「嵐の川の中の一寸法師」 キム・イリ 神戸朝鮮初中級学校
폭풍의 강물속의 잇순보시 김의리 고베조선초중급학교 |
 |
| 山口のハンメの家でカニを食べた リ・ハンソン 神戸朝鮮初中級学校 할메집에서 게를 먹었다 리항성 고베조선초중급학교 |
 |
昔話・桃太郎「鬼が島にいく」 パク・テヒョ 神戸朝鮮初中級学校
귀신도를 향하여 박태효 고베조선초중급학교
|
 |
パンダショー オム・ユア 西播朝鮮初中級学校
참대곰 쑈 엄유아 세이방조선초중급학교
|
 |
ぐちゃぐちゃの恐竜 チョン・テホン 伊丹朝鮮初級学校
뒤죽박죽 한 공룡 정태홍 이따미조선초급학교
|
 |
心が違う葉っぱ パク・リシル 伊丹朝鮮初級学校
마음이 다른 잎 박리실 이따미조선초급학교
|
 |
色んな鳥の国 ホ・エヒャン 岡山朝鮮初中級学校
여러가지 새의 나라 허애향 오까야마조선초급학교
|
 |
かしこい医者になった私 ホ・エヒャン 岡山朝鮮初中級学校
착한 의사가 된 나 허애향 오까야마조선초급학교
|
 |
扉を開けると ムン・ケスン 広島朝鮮初中高級学校
문을 열면 문개승 히로시마조선초중고급학교
|
 |
くも キム・ソンウ 北九州朝鮮初級学校
거미 김성우 기다규슈조선초급학교
|
 |
日本とイタリアの友だち コ・ユソン 福岡朝鮮初級学校
일본과 이딸리아의 동무 고유성 후꾸오까조선초급학교
|
 |
レインボードラゴン セウン・ヨンテ 東京朝鮮第四初中級学校
아롱다롱한 룡 세운,영태 도꾜조선제4초중급학교
|
 |
たのしかった運動会 集体作 東京朝鮮第九初級学校
즐거웠던 운동회 집체작 도꾜조선제9초급학교
|
 |
あわてんぼうのお化け リ・スングィ 千葉朝鮮初中級学校
정신없는 도깨비 리순귀 지바조선초중급학교
|
 |
フンブとノルブ スンフィ、セホ 千葉朝鮮初中級学校
흥부놀부 승휘，세호 지바조선초중급학교
|
 |
バイオリン シン・ユアン 横浜朝鮮初級学校
바이올린 신유앙 요꼬하마조선초급학교
|
 |
ピアノを弾くわたし カン・サエ 南武朝鮮幼初級学校
피아노치는 나 강사애 남부조선유초급학교
|
 |
海賊船 キム・チョンリ 豊橋朝鮮初級学校
해적선 김천리 도요하시조선초급학교
|
 |
| ツリーハウス キム・スアン 生野朝鮮初級学校 나무의 집 김수앙 이꾸노조선초급학교 |
 |
月と星と遊ぶよ ハン・ソア 生野朝鮮初級学校
달과 별하고 놀아요 한서아 이꾸노조선초급학교
|
 |
| アリジゴク リム・ソンジン 城北朝鮮初級学校 개미귀신 림성진 죠호꾸조선초급학교 |
 |
| ナメクジ チェ・サンウ 城北朝鮮初級学校 괄태충 최상우 죠호꾸조선초급학교 |
 |
可愛い城 初３ㄷ 尼崎朝鮮初中級学校
예쁜 성 초３ㄷ 아마가사끼조선초중급학교
|
 |
| ダイオウイカとハンマーヘッドシャーク キム・サングォン 神戸朝鮮初中級学校 대왕낙지와 상어 김상권 고베조선초중급학교 |
 |
| タツノオトシゴとカジキ チョ・ウファン 神戸朝鮮初中級学校 해마와 돛새치 조우환 고베조선초중급학교 |
 |
海賊船 チーム海賊船 神戸朝鮮初中級学校
해적선 팀 해적선 고베조선초중급학교
|
 |
あおむし リョ・ミナ 広島朝鮮初中高級学校
유충 려미나 히로시마조선초중고급학교
|
 |
学芸会 コ・ヒリョン 四国朝鮮初中級学校
학예회 고희령 시고꾸조선초중급학교
|