第44回 中級部3年生 優秀賞 / 제44회 중급부3학년 우수상





巨人になった私 コ・サングィ 東京朝鮮中高級学校
거인이 된 나 고상귀 도꾜조선중고급학교



タックルを決める! キム・ウンス 東京朝鮮中高級学校
탁쿨을 넣다  김은수  도꾜조선중고급학교




自画像 チン・スソン 東京朝鮮第一幼初中級学校
자화상   진수선  도꾜제1유초중급학교




私が譲り受けたもの、抱いていくもの コ・ミョンラン 西東京朝鮮第一初中級学校
내가 받아 안은것,안고 가는것  고명란  니시도꾜조선제1초중급학교




将来の夢-国際舞台での活躍 ソ・チェホ 西東京朝鮮第一初中級学校
장래희망-국제무대에서의 활약  소재호  니시도꾜조선제1초중급학교




積み上げたもの チョン・ユナ 西東京朝鮮第一初中級学校
쌓아올린것  정유나   니시도꾜조선제1초중급학교




指向 ユン・ユナ 群馬朝鮮初中級学校
지향에로   윤유나  군마조선초중급학교




善と悪 ファン・チョンス 千葉朝鮮初中級学校
선과 악  황종수  지바조선초중급학교




チュンと楽しい仲間 ヒョン・アリョン 福島朝鮮初中級学校
춘과 즐거운 친구   현아령   후꾸시마조선초중급학교




友達 リュ・ヘスク 新潟朝鮮初中級学校
옆동무  류혜숙  니이가다조선초중급학교




志 ペン・ユナ 神奈川朝鮮中高級学校
지   팽유나   가나가와조선중고급학교



人 リ・メイ 神奈川朝鮮中高級学校
사람  리매이   가나가와조선중고급학교




遠回り キム・ヒリョン 神奈川朝鮮中高級学校
우회   김희령  가나가와조선중고급학교




その目に キム・チュンリョ 神奈川朝鮮中高級学校
그 눈에 품은 뜻  김중려  가나가와조선중고급학교




私の夢 キム・リョンシム 長野朝鮮初中級学校
나의 희망  김령심  나가노조선초중급학교




守っていくもの キム・ミリョン 長野朝鮮初中級学校
꿋꿋이 지켜가리  김미령  나가노조선초중급학교




みち パク・ユファ 長野朝鮮初中級学校
길  박유화  나가노조선초중급학교



涙の時間 リュウ・アリョン 東大阪朝鮮中級学校
눈물의 시간  류아련  히가시오사까조선중급학교




勝利の悲しみ チェ・スンソン 四日市朝鮮初中級学校
승리의 슬픔  최승손   욕가이찌조선초중급학교




偽善者 キム・エジュ 四日市朝鮮初中級学校
위선자  김애주   욕가이찌조선초중급학교



未来 パク・ヘソン 四日市朝鮮初中級学校
미래  박해성   욕가이찌조선초중급학교




消しゴム キム・リョンボム 東大阪朝鮮中級学校
지우개   김룡범  히가시오사까조선중급학교




隙間 パク・リョンア 東大阪朝鮮中級学校
틈   박룡아  히가시오사까조선중급학교




生物 リム・スミョン 東大阪朝鮮中級学校
생물   림수명   히가시오사까조선중급학교




悲しみの都市 リ・チェビョク 尼崎朝鮮初中級学校
슬픔의 도시   리재벽   아마가사끼조선초중급학교




目にとまるもの「春」キム・ヨンス 尼崎朝鮮初中級学校
봄  김영수  아마가사끼조선초중급학교




目にとまるもの 「動き」 キム・ウウォル 尼崎朝鮮初中級学校
움직임  김우월   아마가사끼조선초중급학교




学校から見える風景 ク・リソン 尼崎朝鮮初中級学校
학교에서 보이는 풍경  구리선   아마가사끼조선중급학교




ヘイトスピーチをしている人を見つめる私の目 ホ・ヒャンシム 尼崎朝鮮初中級学校
헤이트스피치를 하는 사람을 응시하는 나의 눈  허향심 아마가사끼조선초중급학교




太陽に照らされた男 ホン・テガン 神戸朝鮮初中級学校
태양빛에 쪼인 남자 홍태강  고베조선초중급학교



ある日の風景「友」 キム・ユギョン 神戸朝鮮初中級学校
어느날의 풍경 「동무」  김유경 고베조선초중급학교




友との思い出 リ・ソニ 西播朝鮮初中級学校
동무와의 추억   리선희  세이방조선초중급학교




夢の世界 リ・ソニ 西播朝鮮初中級学校
꿈세계  리선희  세이방조선초중급학교




シマウマ パク・リョンジン 四国朝鮮初中級学校
줄말  박룡진  시고꾸조선초중급학교




鳥が残した宝物 キム・ヒョンソン 九州朝鮮中高級学校
새가 남긴 보물   김현성   규슈조선중고급학교




頭の中の正義 キム・スンラン 九州朝鮮中高級学校
머리속의 정의  김숙란  규슈조선중고급학교




コップの反乱 リ・ユナ 九州朝鮮中高級学校
고뿌의 반란  리유나   규슈조선중고급학교




人としての道 パク・リアン 九州朝鮮中高級学校
인간으로서의 길   박리안  규슈조선중고급학교













本当の自分とは パク・キス 東京朝鮮第四初中級学校
진짜 나는?  박기수   도꾜조선제4초중급학교




僕が信じる言葉(知識は銃より強し) チョン・ソラク 千葉朝鮮初中級学校
내가 믿는 말-지식은 총보다 강하다  정소락   지바조선초중급학교




心に秘めた言葉 キム・リサ 千葉朝鮮初中級学校
가슴속에 숨긴 말   김리사  지바조선초중급학교




新しい意味を探して キム・ウウォル 尼崎朝鮮初中級学校
새로운 의미를 찾아서  김우월  아마가사끼조선초중급학교