第44回 クラブ部門 高級部1年生 / 제44회 소조부문 고급부1학년



 金 賞 



化石  クム・ソンギュン  東京朝鮮中高級学校
화석  금성균  도꾜조선중고급학교





独立  チャン・ミョンヒ  東京朝鮮中高級学校
독립    장명희    도꾜조선중고급학교




次は私が  コ・ユフィ  東京朝鮮中高級学校
다음은 내가  고유휘     도꾜조선중고급학교





隠されていく汚れ  チョ・ヨンス  神奈川朝鮮中高級学校
숨겨진 더러움  조연수  가나가와조선중고급학교





1.崩壊した志 2.確定という追い討ち 3.理性を突き破る憤り 4.理性に支配される怒り
5.膨れ上がる挫折感 6.込み上げてきた悲しみ 7.名残惜しい解決 8.人間不信
チョ・ヨンス  神奈川朝鮮中高級学校

1.붕괴된 의지    2.확정인란 말의 추격  3.리성을 찢는 노함    4.리성에 지배되는 화내
5.부풀어오르는 좌절감    6.북받쳐오르는 슬픔  7.섭섭한 해결    8.인간불신
조연수  가나가와조선중고급학교






治外法権  チェ・ジェホ  神奈川朝鮮中高級学校
치외법권  최재호  가나가와조선중고급학교




Again and again  チェ・ジェホ  神奈川朝鮮中高級学校
Again and again  최재호  가나가와조선중고급학교




55  ムン・ヨンリョン  神戸朝鮮高級学校
55  문영련  고베조선고급학교







 銀 賞 


雄大なる自然  クム・ソンギュン  東京朝鮮中高級学校
웅대한 자연  금선균 도꾜조선중고급학교





夢  チャン・ミョンヒ  東京朝鮮中高級学校
꿈  장명희  도꾜조선중고급학교





imaginative power  コ・ユフィ  東京朝鮮中高級学校
imaginative power  고유휘  도꾜조선중고급학교





迷妄の深海  パク・ミボ  東京朝鮮中高級学校
미망의 심해  박미보  도꾜조선중고급학교




希望さえあればどんなとことにもたどり着けると決心している。
チョ・ヨンス  神奈川朝鮮中高級学校

희망을 가지면 어떤 일이 있어도 반드시 도달할것이라고 결심먹고있다.
조연수  가나가와조선중고급학교





恐怖  パク・チニョン  神奈川朝鮮中高級学校
공포  박진형  가나가와조선중고급학교





ヒバクッキー  チェ・ジェホ  神奈川朝鮮中高級学校
히바큭키  최재호   가나가와조선중고급학교





私  ムン・ヨンリョン  神戸朝鮮高級学校
나      문영련  고베조선고급학교





進め  チョン・サンオ  神戸朝鮮高級学校
앞으로  전상오  고베조선고급학교





現実  チョン・サンオ 神戸朝鮮高級学校
현실  전상오   고베조선고급학교






意志の石  ペク・テヨン  神戸朝鮮高級学校
의지의 보석  백대영  고베조선고급학교





親知らず  キム・ファンフィ  京都朝鮮中高級学校
모르는 어른  김황휘  교또조선중고급학교





一歩の勇気  チャ・ミヒャン  九州朝鮮中高級学校
곤난을 넘어서면  차미향  규슈조선중고급학교






 銅 賞 


握手  クム・ソンギュン  東京朝鮮中高級学校
악수  금선균  도교조선중고급학교





イクチオスマホ  クム・ソンギュン  東京朝鮮中高級学校
이크티오스마호    금선균  도꾜조선중고급학교




自立  クォン・キョンアン  神奈川朝鮮中高級学校
자립  권경안  가나가와조선중고급학교




喜怒哀楽  キム・ヒャンリ  神戸朝鮮高級学校
희노애락    김향리  고베조선고급학교





少年  キム・ファンフィ  京都朝鮮中高級学校
소년     김황휘  교또조선중고급학교





失ったモノ  リョ・チェスン  広島朝鮮初中高級学校
잃은것  려재승     히로시마조선초중고급학교





植物(きみ)の理想郷と僕の願い事  ペ・リヨン  九州朝鮮中高級学校
생명의 순환사정  배리영  규슈조선중고급학교